“Italian Diaspora Studies”  

Direttore/Director: Margherita Ganeri 

Editore/Publisher:Rubbettino

Comitato scientifico/Scientific Board:

  •  Daniele Comberiati, Université Paul-Valéry Montpellier 3, FR. 

  • William J. Connell, Seton Hall University, NJ, USA. 

  • Marina De Chiara, Università degli Studi di Napoli “L’Orientale”. 

  • Lina Insana, University of Pittsburgh, PA, USA.

  • Francesco Loriggio, Carleton University, Ottawa, CA. 

  • Martino Marazzi, Università degli Studi di Milano. 

  • Sebastiano Martelli, Università degli Studi di Salerno. 

  • Annamaria Pagliaro, Monash University, Melbourne, AUS

  • Loredana Polezzi, Stony Brook University, USA.

  • Stanislao G. Pugliese, Hofstra University, NY, USA. 

  • Carla Simonini, Loyola University, Chicago, ILL, USA. 

  • Anne SommerUniversität Heidelberg, DE. 

  • Pasquale Verdicchio, University of California, San Diego, USA.

Temple of Hera-closeup.jpg

 “Italian Diaspora Studies” è una collana bilingue italiano-inglese, che raccoglie contributi di studiosi e scrittori sulle culture e letterature di origine italiana nel mondo, con l'obiettivo di affrontare le questioni principali del dibattito critico contemporaneo sui temi dell’identità e della scrittura diasporica. A partire dalle categorie di definizione, delimitazione, ibridazione e interculturalità, la collana ospita studi critici focalizzati sull’intersezione tra le griglie interpretative di genere, classe ed etnia, e sulle dinamiche di sconfinamento geo-culturale, che sovvertono le tradizionali dialettiche tra centri e periferie. I volumi privilegiano tematiche d’indagine culturale dipendenti dalle stratificazioni sociali di formazione coloniale e postcoloniale, riservando particolare attenzione ai ceti subalterni, alle culture marginali e alle questioni connesse al Sud Italia in prospettiva transnazionale. 

Il campo privilegiato della serie è la letteratura, inserita in un dialogo multidisciplinare con altri campi, quali la teoria critica, gli studi sui media e sulle arti visive, sulla musica e la danza, sul folklore, sull’alimentazione e su altri aspetti della cultura materiale. 

L’ampio respiro ecumenico delle comparazioni si irradia da e ricade sullo studio dell’influenza della cultura italiana, anche letteraria, tra l’Unità e il presente. 

"Italian Diaspora Studies” is a bilingual, Italian and English series collecting contributions from writers and scholars on the literatures and cultures of Italian origins in the world. The series aims at addressing the main critical issues in the current debate around diasporic writing and identity. Starting from categories such as definition, boundaries, hybridization and interculturality, the series hosts critical studies located at the hermeneutical crossroad between gender, class, and ethnicity, and focusing on the dynamics informing the crossing of geographical and cultural boundaries, overcoming the traditional center-periphery dichotomy. The volumes in the series privilege the cultural investigation of social stratifications originating with the colonial and postcolonial process, with particular attention to subaltern classes, to marginal cultures and to the Southern Question seen from a transnational perspective.

Literature occupies a central place within the series, inserted in a multidisciplinary dialogue with other disciplines, such as critical theory, media studies and visual arts, music, dance, folklore, food and other significant aspects of material culture.

The investigation of the cultures of Italian origin in the world, carried out in a comparative perspective, aims to identify how Italian culture influences, and is at the same time mutually influenced by, them within an interdisciplinary context (including, but not solely focused on, the literary), in the period between the Unification of Italy and the present.

Papasidero.jpg
ganerimazziotti_gillan_piatto.jpeg

Celebrating Calabria: Writing Heritage and Memory

Edited by Margherita Ganeri and Maria Mazziotti Gillan, 2020.

- Recensione di Anna Ciardullo Villapiana

- Francesco Loriggio's review on Accent

CoverGattoScorza.jpeg

Teorizzare la diaspora italiana

A cura di Marco Gatto e Annamaria Scorza, 2021.

 

Calabrian Voices

Diaspora Stories from the Younger Generations.

Edited by Steven J. Sacco and Alessandra De Marco, 2022.

 

Narrarsi Altrove

Anna Ciardullo Villapiana.

Edited by Gabriel Niccoli, 2023.

Gente con me

Syria Poletti

Traduzione, cura e postfazione di Claudia Razza. Con una nota di Margherita Ganeri, 2024.

Falconara Albanese

L’odissea di una famiglia

Rose Musacchio Higdon, Hal Higdon

Nota introduttiva, curatela e traduzione di Margherita Ganeri, 2024.

 

Doors of the Past

In Flight with the Native Language

Lucia Cristina Tirri

Prefazione di Martino Marazzi